3

A: めっちゃ好き かっこよすぎ
B: だね
A:あッ 来週ドラマ出るし 見ないとだよ

From the context (them talking about a celebrity), I understood that "見ないとだ" is similar to "見ないといけない". But when I searched for it online, an user on https://hinative.com/en-US/questions/240162 said that it isn't correct Japanese. Is that the case, and if so, how common is it?

1
  • 3
    Looks like this dialog is from the anime movie Koe no Katachi (A Silent Voice).
    – Andrew T.
    Jun 22, 2021 at 15:24

1 Answer 1

4

This sentence is not formal, but it's not incorrect. Sometimes だ can be used as a sentence-end or interjectory particle, and だ/です can appear after ないと, なきゃ, かも, たら, etc.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .