If I'm trying to say or write "See you on Tuesday" to someone politely, can I say
また火曜日。
or is it better to say
また火曜日です。
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityまた火曜日 does sound informal, but また火曜日です would mean "It's Tuesday again!"
Instead, you can say また火曜日に, which is politer and safe in everyday business conversations. If you need to be more respectful (eg, in an e-mail to someone outside your office), you can say また火曜日によろしくお願いします, etc.