I am making captions in Japanese for a song. I have a kanji that I can't identify because of the low resolution and writing, could you help?

The kanji:

enter image description here

The context:

enter image description here

The most resembling one that I found is "淦" but I don't think that is right.

  • 2
    滲, reading the sentence the verb にじむ comes to mind right away regardless of how well the details of the kanji can be seen. – Leebo Oct 31 '20 at 13:41
  • For the future though, you can use image lighteners like this one. – Andrew Cheong Nov 1 '20 at 1:24

According to the lyrics, the line goes「鮮{あざ}やかな季節{きせつ}の涙{なみだ}で滲{にじ}ませて」.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.