This a line from "good morning call"
Next to that can you wear a cool face ?
How would one explain ~て いる in its potential form ~て いられる ?
I understand it as "Next to that can you be wearing a cool face ?"= so a nuance of ability/potential with emphasis on being a continuing action rather than say 顔できる [can wear a face] which is more declarative.
Am I correct ?