1

I think I've read picked up the sentence '愛したら解放させ' somewhere a long time ago. It is supposed to mean 'if you love something then set it free'. Is it a correct sentence?

Improve this question
2
  • We need the context.
    – Yuuichi Tam
    Sep 16, 2020 at 7:45
  • 「解放させ」 would be the continuative form (meaning another clause would come after) meaning "make it/them let it go", which doesn't make sense. 「解放せよ」 would mean "(you) let it go". Unless this is some sort of set saying that I'm unfamiliar with.
    – istrasci
    Sep 16, 2020 at 16:18

0

Reset to default

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Browse other questions tagged or ask your own question.