2

こんにちは、小さな*井さん Is that a misspelling of 広, i.e. "Hiroi" (if the second kanji is "井")? Is the second kanji 女 or 井? I can't make sense of it otherwise. Cheers!

https://japanese.stackexchange.com/

4

It's the word 魔女 with a simplified version of 魔 which uses マ to represent the phonetics of it. You can read more about this kind of thing on the Wikipedia article about ryakuji.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.