Whenever I see 献, I am reminded of 貢献、献金、献立, which implies a meaning of "offering." I checked 文献 and it was defined as "literature, documents." It seems to me that among the 熟語 with 献, this is the odd one out.
Can anyone shed light on the semantic contribution of 献 to 文献? Thank you.