Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
旅行代金の請求書の控えを2枚目に送った This に here, what does it mean.
Here's the context (The question doesn't appear in picture below)
There's a context saying 枚数: 本状を含めて2枚 ,so I think the bill has 2 pages.
I tried translating 旅行代金の請求書の控えを2枚目に送った and it was like " sent travel bill duplicate as the second page"
PS. In this post I use "Travel bill" as 旅行代金の請求書, Duplicate as 控え because I'm not good at English. Sorry for that.
Thank you in advance
2枚目に 'on the second page' or 'attached to the second page'.
Seems like a standard usage of に to me. You could translate as follows:
旅行代金の請求書の控えを2枚目に送った
I sent a copy of the travel bill, attached to the second page.
