The title of this book is 「勉強の哲学 来たるべきバカのために」.
What's the intended meaning of 来たるべきバカのために? I would venture "For the fool who is to come" (i.e. 'the fool who will be with us in the future'), but why?
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community