2

今回は、町の主だった幹部は、全員顔を揃えていた。

How would you read 主 here? And does 町の主だった幹部 mean "the main leaders of the town"?

3

主だった is read 「おもだった」, and means "to serve an important position inside a group". Your interpretation of the phrase as "the main leaders of the town" sounds good to me.

おも‐だ・つ【主立つ/重立つ】 [動タ五(四)]集団の中で重要な地位を占める。中心となる。ふつう、「おもだった」の形で用いる。「会社の―・った人」 https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E4%B8%BB%E7%AB%8B%E3%81%A4/

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.