お ー い 亀 よ ！ お前 の きれいな 笛 を 見せて おくれ
I dont quite get what is the purpose of okure at the end. In this sentence I understand that a man calling the turtle so show its beautiful flute to him.
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community