1

I am translating a manga and this is a word that I could not find a translation for. If someone could help it would be greatly appreciated!!

In the manga, there isnt really a sentence but the context is that one person just threatened the boy in order to get him to help them & The boy said “ヒキョーだ”

the manga screenshot!

  • 1
    Additional context may be helpful, otherwise this might get closed as off-topic. Can you post the sentence this is from and your translation so far? – Ragaroni Jan 19 at 17:17
  • of course! i have added it, i hope its enough :) – sarah Jan 19 at 17:25
2

That is 「卑怯{ひきょう}」 written in katakana.

「卑怯だ!」 means "You/He/They are/is a coward!", "That's unfair!", "That's so mean!", etc.

Without context, I could not tell you which one would fit best.

|improve this answer|||||
  • thank you so much!!! – sarah Jan 19 at 17:25

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.