0
ここでは色々と何ですから
宿屋で お待ちいただけますか?

I understand that the speaker doesn't want to talk here and asks to wait at the inn. But I can't fully understand this part 色々と何ですから. Does it mean that the speaker has various reasons not to talk here, but he doesn't want to elaborate?

  • Is this exactly as the text appeared in the source? If you can, please copy and paste it, if not at least check. – Aeon Akechi Dec 23 '19 at 13:16
  • 1
    Yes, that is exact text, no mistake here. It's from the video game "Grandia 2". The speaker is priest. – Guest Dec 23 '19 at 13:42

Browse other questions tagged or ask your own question.