どうしたんだ vs どうしたんだい
そうか vs そうかい
This kind of thing. Is it a formality difference? Is it dialectical/Regional? Age related?
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community