0

この本がバカ売れすれば、遊んで暮らすだけの金が手に入るのに。

Can anyone breakdown this part 遊んで暮らすだけの金 and explain the sentence construction ?

1

1 Answer 1

2

XしてYする

Y-ing by X-ing.

遊んで暮らす means "To live while just doing nothing but playing"

XするだけのY

Enough amount of Y to X.

So,

遊んで暮らすだけの金

means

Enough amount of money to live by playing.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .