What is the difference in order of importance and contextual usage of the following:

重大 重要 大切 大事


Good question. I checked with a native on this and received the following reply, which I would concur with:

  • 重大 is definitely at the top as the most serious
  • 重要 is next
  • 大切 and 大事 are basically the same and are the most ゆるい of the set.

I hope that helps.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.