I was able to identify 弐 (alternative form of 二 used on legal documents, according to Jisho.org), but I still can't identify the others, in order to know what is written there

enter image description here


closed as off-topic by naruto, Dono, l'électeur, Flaw Jun 25 at 9:03

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "Questions asking for translations, transcriptions or proofreading are off-topic unless prior research effort is clearly indicated; we're here to help you learn, not to provide a bulk translation service nor to proofread your translations or transcriptions. See: We don't do translations." – naruto, Dono, l'électeur, Flaw
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.


The text on the right reads 有田焼 (Arita-yaki), which is porcelain produced in the Arita (Saga-ken) region.

The text on the left reads 弐峰, which is a particular maker of Arita-yaki, but I don't know how to read the name. Maybe Futamine?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.