I'm reading some R-rated doujinshi on the internet and came across this line:


I don't understand what "ホーケー" means. My guess is that it means something "take a look at this!" type of meaning, but I can't seem to find anything about this line.

As a whole, the sentence means something along the lines of "using this fine **** right here!".


  • 1
    ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%85%E8%8C%8E Maybe?
    – Ringil
    May 29, 2019 at 19:53
  • @Ringil That's most definitely what it means.
    – VVayfarer
    May 29, 2019 at 20:20
  • Ah, okay, that makes a lot of sense! I didn't know the original word, so I wouldn't have recognized the slang for it either. Thanks!
    – raizuri
    May 29, 2019 at 20:25

1 Answer 1


It denotes 包茎, a condition where the foreskin of an adult male individual covers the tip of the glans.

In Japanese, the word 包茎 is used to refer to both 真性包茎 or phimosis, a condition where the prepuce is difficult or impossible to pull back past the glans, as well as 仮性包茎, a benign feature where it is simply long but easily retractable.

I assume katakana was used here for a more vulgar or humorous effect.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.