On this informational sign in ramen shop they use -i adjectives ending with め. I can understand plain かたい, 多い and such, but what purpose does ending an adjective in め serves?

enter image description here


It's definition 17 on Jisho:

  1. somewhat; -ish

So, かため means on cooked a bit on the hard side, やわらかめ on cooked a bit on the soft side, etc

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.