Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
If a person says " レイどんな顔をするだろうな"
Is it more correct to translate it as:
"レイどんな顔をするだろうな" sounds soliloquy. So I think 1 is more correct.
Required, but never shown