3

This is a sentence from 『風の又三郎』 by 宮沢賢治.

ところがその跡のようなものは、まだ百歩も行かないうちに、おとこえしや、すてきに背の高いあざみの中で、二つにも三つにも分かれてしまって、どれがどれやらいっこうわからなくなってしまいました。

My question is, what does おとこえしや mean?

5

It's a kind of plant, オトコエシ, plus the non-exhaustive listing particle や.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.