1

Does the なんだ at the end of

ここはどこなんだ

mean "what"?

Reason I'm asking for help on such a obvious question is my brain thinks なんだ is the explanatory んだ; which I know is wrong, but its the only answer my brain is supplying at the moment. And I doubt "なんだ" is "what", as that would make the full sentence translate as "What where is this place/here?" which does not sound correct in the least bit of sense.

5
  • 1
    Your brain is right.
    – Angelos
    Mar 8 '19 at 2:14
  • 2
    This post might be of help: japanese.stackexchange.com/a/13472/9831
    – Chocolate
    Mar 8 '19 at 2:14
  • @AeonAkechi My brain is right on which part; nanda being the explanatory nda; or nanda being "what"?
    – Toyu_Frey
    Mar 8 '19 at 2:20
  • 1
    @Toyu_Frey It's the explanatory んだ.
    – Angelos
    Mar 8 '19 at 2:20
  • @AeonAkechi Can you copy and paste your comments into a answer for this question then; so that I can mark it as solved?
    – Toyu_Frey
    Mar 8 '19 at 2:22
2

Yes, you are right in your speculation:

なんだ is the explanatory んだ.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.