I have noticed them in speech in several expressions:
ざまあみろ
手エ、出して
気イ抜くなよ
They are clearly an informal (if i have got it right) variant of を. But how common is this phenomenon? What restrictions apply to the preceding noun, if any? And does this occur with は,が… as well?