The best translation I could come up for this is "It is your blind spot. Don't ignore it!"
おかないで confused me a bit. I don't know if it's 置く or 措く, but I also see that both forms can mean "to leave behind/exclude", which is why I thought that the phrase is referring to not paying attention to your blind spot. Is this accurate?