I find that the compounds mean "mountain people" or "hermit". Do these words have some difference in meaning or do they actually mean exactly the same?


I don't typically consider these the same words, despite similar origins.

山人 {やまびと} to me specifically refers to people living in the mountains, as hermits or in small villages.

仙人 {せんにん} implies hermit, but actually might have a meaning closer to sage, enlightened one, or wizard ("wizard" might be derived from Taoism).

  • 3
    This is why 亀仙人 (aka Master Roshi) lives on an island in the middle of the sea :)
    – naruto
    Dec 14 '17 at 23:09
  • @naruto I didnt the question having Master Roshi in mind.
    – Pablo
    Dec 14 '17 at 23:39

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.