0

original sentence is

ついに数日後、無事つながって私の頭の中が解明されました。『脳内イメージ』と題したそのページに映し出されたのは、脳の形。その中のほぼ9割が『遊』の字で、その周りを『悩』と『休』が取り囲んでいます。

what is different between

脳の形。その中のほぼ9割が『遊』の字です。その周りを『悩』と『休』が取り囲んでいます。

and

脳の形。その中のほぼ9割が『遊』の字、その周りを『悩』と『休』が取り囲んでいます。

?

1
  • 1
    The で is not a particle (though you tagged this with particle-で)... You know the continuative form of the copula だ/です?
    – Chocolate
    Nov 16 '17 at 14:27
3

"です。" indicates that the sentence ends here.

"で、" , however, indicates that the sentence doesn't end here, but continues to the latter clause.

2
  • 主語はどれですか?「その中のほぼ9割」ですか?
    – user25614
    Nov 17 '17 at 1:42
  • Yes. I think so.
    – user1118
    Nov 24 '17 at 21:51

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy