I am writing a song in english, that also has some japanese words. At some point, I want to say "The beautiful Nakamura" . I've seen here that
Na is used when kirei modifies the noun. However, since Nakamura is the name of a person, does this mean that the noun is not modified, so I could simply use kirei Nakamura ? (preferable, because it keeps the song meter intact).
Also, can there be a problem with Nakamura if I put kirei before ? ( it might be confused with kirei na Kamura )