3

Context: a character of a manga is being interviewed in the extra section at the end of the manga. She receives a question about a chapter in which she had sex with another character after talking to him.

第17話のあの時ですが… ぶっちゃけ感じてました?

I know that ぶっちゃける means to speak frankly, but what is the meaning of ぶっちゃけ感じてました? Are they asking her if she felt that the boy was sincere/honest? Or is it a question about her own sincerity? Thank you for your help!

1

When 感じる is used in having sex, it means "to feel sexual stimulation", "to feel good (sexually)".

So it means "Frankly, were you feeling good?".

  • 1
    I see, I had to separate ぶっちゃけ and 感じる. I'll change the question title then. Thank you for your answer! – Marco Oct 13 '17 at 18:38

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.