Context: Two girls are talking, one compliments the other about being able to kill a bear. The complimented one answers with:


1 Answer 1


There's a hidden incomplete expression to that,


meaning that it will be bad if the person was unable to do that much. It just expresses a possible causality (i.e. if you can't do it, something will happen).

In the same vein, think of it as like this:

After doing all that exercise, I'd die if I can't even beat a bear.

Or in a more practical situation,

If you don't finish your homework now, mom will scold you.

P.S. I find the whole context and conversation amusing.


You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .