1

Doing practise questions for JLPT, need to fill the blanks with the given words in the correct order. The answer tells me the position of one of them but I can't work out the rest.

忘れられないプレゼントは、小学生のときに両親が買ってくれた自転車です。苦しい生活の中、___ __  ★ __ 涙がでます。

1それだけで

2どんな思いで

3買ってくれたのかと

4思うと

正解:2 (★)

正しい順番は 3、4、2、1 と思うんだけど、確信がない。。。

2

The correct order is 2-3-4-1. The third blank should be 4, not 2. Please double-check.

The sentence is:

どんな思いで買ってくれたのかと思うとそれだけで涙がでます。
(literally) If I think "In what feeling did they buy it?", only by it, tears go out.
I get teary just by thinking about how my parents were feeling when they bought it for me.

| improve this answer | |
  • yes you're right I misread the answer sheet! many thanks – Pootan Jul 1 '17 at 2:26

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.