1

shouldnt compound kanji be read with on reading i came by the word 子供 but the kanji here are read with their kun readings being こ and ども thanks for any help

0

Is it normal to sometimes read compound kanji with kun reading?

Sometimes yes, but as a whole this kind of reading is exceptional. As for the reason, it took me a decent long time to collect these examples.

◎訓読み〔訓読み+訓読み〕:和語

  青空(あお+ぞら)  裏庭(うら+にわ)  薬指(くすり+ゆび)  毛玉(け+だま)

  坂道(さか+みち)  花園(はな+ぞの)  丸太(まる+た)  横顔(よこ+がお)

訓読みだけの 牧場(まき+ば)・細道(ほそ+みち)・夕方(ゆう+がた)

訓読み+訓読みの熟語 ・家路(いえ+じ)・霜柱(しも+ばしら)・手紙(て+がみ)

◎【訓読みさせる二字熟語】 海松(うみまつ)、海嘯(うみなり)、垂水(たるみ)、鳴水(なるみ)、弓月(ゆみづき、ゆづき)、観月(みづき)、山肌(やまはだ)、山脈(やまなみ)、山峡(やまかい)、山沢(やまさわ)、沢渡(さわたり、さわわたり)、沢瀉(おもだか)、蒼天(あおぞら)、稲妻(いなづま)、稲光(いなびかり)
「草木」=「くさき」、「竹林」=「たけばやし」、「水面」=「みなも」
滝壺(たきつぼ)、山川(やまかわ)、野原(のはら)、谷底(たにぞこ)

◎ 人柄(ひと+がら) 手数(て+かず) 昼間(ひる+ま) 人手(ひと+で)

  • are they like exceptions to the rule that compound kanji are read with onyomi? or can i just read kanjI with either their kun or on – Hamzeh Jun 9 '17 at 9:51
  • @Hamzeh: They are exceptions. To tell you the truth, it took me a decent long time to collect these 訓読み+訓読み compound words because they are exceptions. – mackygoo Jun 9 '17 at 10:04

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.