I've been keeping a journal in Japanese, and recently I wrote a paragraph about something I was planning to do, and then after I had done it, I wrote another paragraph about how it went. I wanted to write something along the lines of "It's later now." at the start of the second paragraph, to indicate that there was a break in time between the first and second paragraph. I came up with two possibilities, but I'm not sure if either sounds correct, much less natural:
What is the most natural way to express this?