I would like to know what the word 「他」means in the following sentence.

引火性のもの (ガソリン、ベンジン、シンナー他{ほか})の近くで使用しないで下さい。

Does it means '...and other things that are able to catch fire' or 'besides gasoline, Benzin and thinner'?

1 Answer 1


It's the former. Check if there is の before 他.

  • A、B、C他 means "A, B, C and others"
  • A、B、Cの他 means "besides A, B and C"
  • 2
    「Win, Mac の他 Linux にも対応」などとも言えるので except はまずいのではないかと… May 2, 2017 at 8:34
  • おっしゃるとおりです、直しました。
    – naruto
    May 2, 2017 at 9:15

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .