I know the term means hi or hello, but is it used by both genders? My research indicates a male usage, particularly in chats. Thank you.

2 Answers 2


It's not common for women to use it, but it's not unheard of. It's not considered proper for a lady to use, so it sounds a bit more tomboyish and casual. Most likely the woman is also relatively close to the person(s) she is greeting on the friendship scale; or maybe just lazy.

Of course, if she was a karate student and was greeting a sensei or senpai, she would use 押忍{おっす}.


A long long ago only men use it, but now also women does. It is not a gentle word but frank one with which a boy always greets who is finding 7 balls flying on the cloud ;-)


You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .