Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
I have been chatting online and both terms seem to mean the same thing. Thank you.
時々 means sometimes while たまに means rarely. たまに should not be confused with たまたま which means by coincidence (even if rarely たまたま can be used to say sometimes/rarely)
Required, but never shown