5

This is a line of dialogue Yahari anime:

なので 気晴らしにかるーく遊びに誘えたらいいかなっと

I do not understand かるーく.

Is that just an elongation of the vowel or a contraction?

4

「かるーく」 is how 「かるく(軽く)」 is sometimes pronounced in informal conversation.

In the sentence in question, 「かるーく」 just means "a little bit", "in an easy or casual manner", etc.

"So, I was kinda thinking it'd be cool to casually ask you/him/her/them out for relaxation."

| improve this answer | |
2

かるーく is the same as かるく, but like this (○○ー○) , sound to be long, that means really some. For example:

  • 少し → すこーし

but unable to be used is many than able to be used.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.