2

I am reading a Japanese text, but i wonder how to read these set and function formulas:

A∪B={x|x∈A または x∈B}

P(X)={A|A⊂X}

How do you read these in Japanese?

2 Answers 2

4

That's how I would read it.

A∪B={x|x∈A または x∈B}
AとBの和集合とはAまたはBにあるxからなる集合のことです。

 

P(X)={A|A⊂X}
ピ(・オブ)・エックスとはXの全ての部分集合からなる集合のことです。

2
  • 1
    I think that's how you explain the formulae to others in Japanese. 音読している時に(そもそも音読あんまりしないけど…)こういう読み方,します?
    – Yosh
    Nov 19, 2016 at 1:50
  • @Yosh I agree with you, the "reading" I proposed is to explain the formulae. Maybe if someone want to embed the formula in another clause (s)he can use: ”AとBの和集合を、AとBの要素からなる集合として...” or ”AカップBを、AとBの要素からなる集合として...”. Nov 19, 2016 at 10:52
2

The following site shows how to pronounce some mathematical formulas:
http://izumi-math.jp/sanae/report/suusiki/suusiki.htm

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .