In this video, a Japanese YouTuber says the following:
It seems like きます means むずかしい here.
Some other examples:
Apparently this implies that the effects of the spicy food kicked in only after eating it (it seemed okay at the time).
The speaker here doesn't like listening to loud rock music in the morning.
Are these common usages of くる? I haven't found anything in my usual dictionaries about it. Does anyone know how the usage arose?