2

For example, if someone allows me to use their computer, I may say:

パソコンを使わせていただいてありがとうございます。

(if that is incorrect, let me know!).

But in normal speech, how would you say it? I.e in every day situations.

3

Formal:

パソコン使わせていただいてありがとうございます

Casual:

パソコン使わせてくれてありがとう。

0

Other examples:

パソコン貸してくれてありがとう。

パソコン貸してもらってありがとう。

パソコン、ありがとうね。

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.