In my textbook there is a clause that I don't really understand:
なぜ占い好きと関係があるというと、、、
So my understanding takes me this far:
- It's a question asking why 占い好き something
- It's asking why something about relationship(s) - or why relationships to 占い好き exist?
My problem here is: 関係 means relationship right, so I would expect to see at least two things references: ie why is there a relationship between 占い好き AND X? ...but here there is no X. To me the question just seems to be: why is there a relationship between 占い好き ... huh?
Any comments much appreciated!