3

enter image description here

enter image description here

What do パシヤ(or パシャ) and しみる mean?

3

「パシャ」 is the onomatopoeia for the sound made when pressing on the shutter-release button on a camera.

「しみる」 has many meanings, but your image would suggest that the word is being used for the meaning of "I'm deeply moved." or "(Something) is going straight to my heart."

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.