I would like to know the difference between these two sentences :
先生に10分遅れることを伝えてください。: Tell him (about the fact) that I'll be 10 minutes late
先生に10分遅れると伝えてください。 : Tell him I'll be 10 minutes late...?
I know the difference between the nominalizer 「こと」 and the quotation particle 「と」, but I can't really put the finger on the 意味的な difference.
Thanks