Vernon is complaining about being woken up again by Harry's owl and says:
Third time this week!
What is the meaning (and pronunciation: presumably はいって) of 入って here? I would have thought 今週に三回目だぞ would have had the same meaning.
I can't make the usual meaning of "to enter" and the like make any sense here.