I have a question about what 再生の日 means in the context of the following sentence: "全ては再生の日のために." I've gathered that 再生 means regenerate or recycle, but I have a feeling this doesn't mean recycling day and I can't find any help for this on Google thus far. Any assistance would be appreciated, thank you :)


It depends on the context but I guess "全ては再生の日のために" is a phrase in a game or an anime. If so, it should be revival or reincarnation because 再 is 'again' or 're-' and 生 can be 'live' or 'born'.


It means all is for the sake of the day when the person will be reborn/resurrected. http://jisho.org/search/%E5%86%8D%E7%94%9F for a dictionary source.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.