2

I have a difficulty to translate ホッチキスでとめる.

  • ホッチキス means stapler
  • で means with
  • とめる means stop

Stop with stapler? What?

2

1 Answer 1

4

Try to be more creative ;)

It just means

to staple (something) together

If the とめる would be written in Kanji, it gets 留める, which is more like "hold","keep".

1
  • Ah - so that explains 前髪とめ〜る.
    – Golden Cuy
    Commented Jun 22, 2015 at 2:54

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .