当初とすげ替わった目的、アイズ・ヴァレンシュタインさんのことも含めて。
I'm not sure what the て-form does in this sentence.
Could it be short for ている?
Add a comment
|
It's hard to say something definitive without more context, but it's probably either one of the followings:
- The te-form used as a request. "Please include things about Wallenstein, too."
- The main verb after 含めて (教えてください, 話そう, etc.) is omitted, because it's already specified before this sentence. "(Tell me about the incident.) Including things about Wallenstein."
-
-
Oh then, "何だって思うようにはいかない" is the omitted phrase. "Things won't always go well. Including the affairs about Wallenstein (which is not going well, either)." – naruto Jun 14 '15 at 15:49
-
How do you figure out what is omitted? Does it just come with experience? – Tomm Jun 14 '15 at 22:17
-
The sentences before this basically say how difficult his life has been, so I think it's natural to understand this sentence along the same line, too. – naruto Jun 15 '15 at 8:58
No, it can't be short for ている. ヴァレンシュタインさんのことも含めて means "including things about Wallenstein"
