3

It is said by a boy who has just finished talking about his plan to a group of little kids. Here is the sentence.

とまあ ざっとこんなところだが どうだみんな!

1 Answer 1

7

It means somethng like "So, ~~" used when trying to wrap up a convo or explanation. It is mostly an attention-drawer than a meaningful phrase.

The 「と」 is, believe it or not, a quotative particle used to refer to the over-all content of the speaker's statement that is now ending.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .