This is from a textbook, the person is trying to explain how his generation is different from his father's generation. He says that all his father did was work and save money.
Then he says:
From what I can gather, he is saying that (just working and saving money) is half wrong, and their working ethics (I suppose?) became too americanised.
Am I correct? What does it mean?