I'm trying to understand the following:


I guess this could be generalized as AにBをCさせる.

It's confusing. Maybe if someone can break down how to understand this and then I can memorize it.

2 Answers 2


Usually, you have a sentence like:

koohai ga saihu wo hirak-u
'the junior opens the wallet'

where the subject takes and the object takes .

There is a morpheme -(s)ase- 'let', 'make' that expresses causative. The way you use it is that you embed the sentence, and change the embedded subject into , take another subject that will be the causer.

kimi ga [koohai ni saihu wo hirak]-ase-ru
'you let [the junior open the wallet]'

In your example, the subject 君が is actually omitted, so you have



Sometimes i process it like this:

(Zが) トムが: Tom

(Aに) 後輩に: towards / unto junior

(Bを) サイフを: take / consume wallet

(Cさせる) 開かせる: let / made + open

= Tom let/made junior open the wallet.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .