10

Does it refer to two different types of markets? Thank you.

11

"いちば" is a real place, e.g.

  • [魚市場]{うおいちば} (fish market)
  • [青果市場]{せいかいちば} (fruit and vegetable market)
  • etc.

"しじょう" is the abstraction, e.g.

  • [国内市場]{こくないしじょう} (domestic market)
  • [労働市場]{ろうどうしじょう} (labor market)
  • [金融市場]{きんゆうしじょう} (financial market)
  • etc.

Exceptions:

  • [中央卸売市場]{ちゅうおうおろしうりしじょう} (central wholesale market)
  • others (in the field of finance often "しじょう")
  • 1
    Isn't 「中央卸売市場」 「ちゅうおうおろしうりしじょう」? – Yosh Feb 10 '15 at 10:39

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.